| Site cleaning | ○ | △ | Enhances survival and stand condition; partially relevant to public functions |
| Planting | ◎ | ◎ | Foundational activity essential for both timber production and public benefits |
| Weeding | ◎ | ○ | Improves survival and growth; contributes to long-term ecological stability |
| Vine removal | ○ | ○ | Supports stand health in both options |
| Pre-commercial thinning | ◎ | ◎ | Strengthens physiological vigor and improves ecosystem functions |
| Commercial thinning | ◎ | ◎ | Enhances stand structure and long-term public ecosystem services |
| Forest roads | ◎ | ○ | Multi-purpose infrastructure supporting timber extraction, forest access, disaster response, and public use |
| Surveying / Estimation | ◎ | ○ | Required for timber harvesting but also relevant for forest governance and management |
| Felling / Extraction | ◎ | ○ | Timber-mobilization process whose costs must be reflected in both evaluation options |