Article

사천시 광포만의 식물상 및 외래식물 분포

이민숙1, 김정수1, 박삼봉1, 조갑자1, 안종빈2, 송진헌2, 곽칠식1, 김봉규1, 추갑철1,*https://orcid.org/0000-0002-4573-9680
Min-Sook Lee1, Jung-Soo Kim1, Sam-Bong Park1, Gab-Ja Cho1, Jong-Bin An2, Jin-Heon Song2, Chil-Sig Kwag1, Bong-Gyu Kim1, Gab-Chul Choo1,*https://orcid.org/0000-0002-4573-9680
Author Information & Copyright
1경상국립대학교 산림자원학과
2국립수목원 DMZ자생식물원
1Department of Forestry Resources, Gyeongsang National University of Science and Technology, Jinju 52725, Korea
2DMZ Botanic Garden, Korea National Arboretum, Yanggu 24564, Korea
*Corresponding author E-mail: sancgc@gnu.ac.kr

ⓒ Copyright 2021 Korean Society of Forest Science. This is an Open-Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

Received: Jul 13, 2021; Revised: Aug 02, 2021; Accepted: Aug 03, 2021

Published Online: Sep 30, 2021

요약

본 연구는 생태적·경관적 가치가 뛰어난 광포만의 관속식물, 염생식물, 침입외래식물의 분포에 관한 연구를 통해 이 지역의 식물자원을 체계적으로 관리하는 방안을 수립하는데 필요한 기초자료 제공이 목적이다. 광포만에서 출현한 관속식물은 93과 299속 466종 3아종 41변종 10품종으로 520종이었다. 산림청 지정 희귀식물중 LC등급은 검팽나무, 새박, 모새달 등의 3분류군, VU등급은 세뿔석위 1분류군, CR등급은 왕벚나무 1분류군, EN등급은 왕둥굴레가 출현하였다. 한국특산식물은 해변싸리, 오동나무, 병꽃나무 등의 9분류군이 출현하였다. 식물구계학적 특정식물은 44분류군으로 V등급은 왕벚나무 1분류군, IV등급은 산복사나무, 등나무, 검양옻나무, 갈사초 등의 4분류군, III등급은 바위손, 세뿔석위, 참조팝나무 등의 10분류군, II등급은 방기, 개산초, 새박 등 6분류군, I등급은 실고사리, 잣나무, 가래나무 등 23분류군이 출현하였다. 침입외래식물은 돼지풀, 가시박, 털물참새피 등 62분류군이 출현하였다. 염생식물은 갯장구채, 나문재, 해홍나물 등 27분류군이 출현하였다. 생태계교란종은 7분류군이 출현하였으며 특히, 돼지풀, 가시박, 털물참새피 등은 자생식물의 생육환경에 악영향을 미칠 수 있어 인위적인 방제가 반드시 수반되어야 할 것이다.

Abstract

This study aimed to provide basic data for efficient flora management of vascular plants, halophytes, and naturalized plants in the Gwangpo Bay area in Sacheon city, Gyeongsangnam-do. The flora found in this area incorporated 520 taxa, including 93 families, 299 genera, 466 species, 3 subspecies, 41 varieties, and 10 forma, and accounted for approximately 10.6% of total vascular plants (4,884 species) in Korea. According to the survey, 76 species of Gramineae showed the highest frequency (14.6%), followed by 67 species of Compositae (12.8%), 34 species of Leguminosae (6.5%), 27 species of Cyperaceae (5.2%), and 22 species of Rosaceae (4.2%). Rare plant species designated by the Korea Forest Service were categorized into six taxa, including three taxa in the LC grade, one taxon in the CR grade, one taxon in the VU grade, and one taxon in the EN grade. Korea endemic plants belonged to nine taxa consisting of seven families, seven genera, and nine species. The special floristic plants included 44 taxa, including one taxon (Prunus yedoensis) in the V grade, four taxa in the IV grade, ten taxa in the III grade, six taxa in the II grade, and 23 taxa in the I grade. Naturalized plants included 62 taxa consisting of 15 families, 47 genera, 59 species and 3 varieties. Halophytes consisted of 27 taxa, including 13 families, 24 genera, 24 species, 2 varieties, 1 forma, which consisted of Atriplex gmelinii, Suaeda glauca, Suaeda maritima, and Lathyrus japonicus. Invasive alien species in the Gwangpo Bay area included seven taxa. Since Ambrosia artemisiifolia, Sicyos angulatus, andPaspalum distichum var. indutummay have harmful effects on native plants, these plants must be artificially controlled.

Keywords: flora; the endemic plants to Korea; floristic special plants; rare plants; ecological disturbance species; the naturalized plants

서 론

기수지역은 육상과 해양생태계가 접하는 전이지역으로써 영양분이 풍부하여 많은 생물이 서식하고 있는 공간이다(Hong et al., 2013). 기수지역은 강물에 의해 육지로부터 운반된 모래와 진흙이 바다와 접한 완만한 해안지대에 퇴적되어 염생식물이 분포하는 생태적 특성이 있다(Cho, 2010). 하지만, 급격한 산업화 과정에 따른 토지이용의 증가로 이러한 지역들이 개발 용지로 많이 전환함에 따라 기수지역에 발달한 갯벌이 점차 줄어들고 있다. 또한, 개발에 의한 영향으로 이러한 지역의 생물종다양성이 감소하는 등의 환경적 변화가 일어나고 있다(Byeon and Park, 2002; Park et al., 2010; Lim and Kim, 2018).

광포만(廣浦彎)은 경상남도 사천시 곤양면과 서포면 사이에 있으며 예로부터 농축산물, 임산물, 백토 등을 운반한 해상교통의 중요한 지역이었다(Sancheon City, 2018). 이곳은 곤양천의 민물과 사천만의 바닷물이 만나는 기수지역이며, 지형적으로는 리아스식 해안이 발달하여 골짜기 형태의 만(灣)이 발달되어 있다. 1960년대에는 진주, 산청, 함양, 하동 등의 육지로부터 생산된 농산물을 포함한 각종 물자를 광포나루를 통해 우리나라 전역 또는 일본까지 물자를 실어 날랐던 곳이었다(Sacheon City, 2018). 이곳에는 갯잔디군락, 갈대, 염생식물 등 다양한 생물종이 서식하고 있다. 광포만의 해안선은 원형대로 잘 보존되어 있어 다양한 갯벌 생물들이 서식하고 다양한 종류의 철새들이 날아든다. 이 지역에서 관찰할 수 있는 새의 종류는 무려 117여종에 달하며 재두루미, 검은머리갈매기, 물수리, 원앙, 수리부엉이, 알락꼬리마도요, 매, 참매, 검은머리물떼새 등의 천연기념물을 비롯해 국제적으로 희귀한 조류들이 광포만을 찾아온다(Shin et al., 2019).

최근 들어 광포만 일대를 간척하여 산업단지를 조성하려는 계획과, 자연환경과 경관이 수려하여 해상국립공원으로 지정해야 한다는 환경단체의 요구가 상충하고 있다. 하지만, 환경적 경관적 가치가 높은 광포만의 식물상에 관한 연구가 거의 이루어지지 않아 광포만의 생태적 환경적 중요성을 정량적으로 평가할 수 있는 자료가 부족한 실정이다. 따라서 본 연구는 광포만을 대상으로 식물상 및 침입외래식물 분포특성 조사를 통하여 광포만의 자연환경을 보전하고 관리하는 방안을 모색하는데 필요한 기초자료를 얻는 데 목적이 있다.

재료 및 방법

1. 조사지 개황

광포만으로 유입되는 곤양천은 지리산 자락인 하동군 북천면 황토재에서 발원하여 곤명면을 거쳐 광포만 해수와 만난다. 곤양천이 흐르는 곤양면은 소백산맥의 남쪽 끝자락에 자리 잡고 있으며, 리아스식 해안으로 많은 만(灣)이 발달해 있다.

기상청의 10년간 자료에 의하면 광포만의 연평균 기온은 14.3℃, 최고기온 30.4℃, 최저기온 –2.1℃, 평균 상대습도는 65.3%이며, 연평균 강수량은 1,879.2 mm로 우리나라 연평균 강우량 1,274 mm보다 1.47배 많았다.

2. 조사구 설정 및 식물 동정

광포만의 식물상과 침입외래식물에 대한 기초자료를 얻기 위해 해안가 만조대(滿潮帶)에서 수직선상 약 10 ⅿ이내의 범위로 기수역을 따라 5개(Ⅰ: 여끝∼손옥고개, Ⅱ: 손옥고개∼석문, Ⅲ: 석문∼대진교∼하수종말처리장, Ⅳ: 하수종말처리장∼한개마을, Ⅴ: 띠섬)의 구간(13.59 km)으로 나누어 2018년 10월부터 2020년 11월까지 조사하였다(Figure 1). 식물종의 동정은 가능한 현지에서 실시하여 야장을 작성하였고, 종 동정이 어려울 때 종을 채집하거나 개체수가 적은 식물 종이나 희귀식물 등은 식물의 특징을 세밀하게 촬영하여 실험실에서 Lee(2014)의 원색대한식물도감, Lee(2006)의 새로운 한국식물도감, Park(2009)의 한국의 침입외래식물, 희귀식물과 한국특산식물의 분류는 Korea National Arboretum(2018) 등을 참고하여 동정하였다. 희귀 멸종식물, 한국특산식물, 생태계교란종, 염생식물 등은 현장에서 사진촬영을 하여 화상자료로 확보하였다. 식물의 학명은 국가표준식물목록(Korea National Arboretum, 2018)과 Ministry of Environment (2006)의 기준에 따라 정리하였다.

jksfs-110-3-369-g1
Figure 1. A map for vascular plants investigation in Gwangpo Bay. A is a map showing the survey route. B is a satellite map of the survey area. Route Ⅰ is from Yeokkeut to Sonokgogae.; Route Ⅱ is from Sonokgogae to Seokmun.; Route Ⅲ is from Seokmun to Daejin-gyo to Wastewater treatment plant; Route Ⅳ is from wasterwater treatment plant to Hangaemaeul ; Route Ⅴ is from Tti-Seom.
Download Original Figure

결과 및 고찰

1. 전체 식물상

광포만은 곤양천의 민물과 사천만의 바닷물이 만나는 기수역이며, 육지식물과 해양식물이 서로 전이되는 지역으로 다양한 식물들이 생육하고 있다. 조사지역의 관속식물은 93과 299속 466종 3아종 41변종 10품종 520분류군이 출현하여 우리나라에 분포하는 4,884분류군(Korea National Arboretum, 2018)의 10.7%에 해당하였다(Table 1). 양치식물은 9과 12속 13종 1변종의 14분류군, 나자식물은 2과 3속 6종의 6분류군, 피자식물은 82과 284속 447종 3아종 40변종 10품종의 500분류군이 출현하였다. 그 중 쌍자엽식물은 69과 209속 319종 3아종 25변종 10품종의 357분류군이 출현하였고, 단자엽식물은 13과 75속 128종 15변종의 143분류군이 출현하였다. 벼과 식물이 76분류군으로 가장 많이 출현하였고, 국화과(67분류군), 콩과(34분류군), 사초과(27분류군), 장미과(22분류군), 백합과(20분류군), 마디풀과(17분류군), 꿀풀과(15분류군) 등의 순이었다(Appendix).

Table 1. Classification of vascular plants surveyed in Gwangpo Bay.

Fam.: Family; Gen.: Genera; Spp.: Species; Sub spp.: Sub species; var.: variety; for.: forma.

Taxa/System Fam. Gen. Spp. Sub spp. var. for. Total
Pteridophyta 9 12 13 0 1 0 14
Gymnospermae 2 3 6 0 0 0 6
Angiospermae 82 284 447 3 40 10 500
Angios. Dicotyledons 69 209 319 3 25 10 357
Monocotyledons 13 75 128 0 15 0 143
Total 93 299 466 3 41 10 520
Download Excel Table

희귀멸종식물은 세계자연보전연맹의 평가기준에 따라 CR(Critical Endangered, 멸종위기종), EN(Endangered, 위기종), VU(Vulnerable, 취약종), LC(Least Concerned, 약관심종), DD(Data Deficient, 자료부족종) 등으로 구분하였는데, 광포만 일대서 출현한 희귀식물은 검팽나무, 모새달, 새박, 세뿔석위, 왕둥굴레, 왕벚나무 등 6과 6속 6종 6분류군으로 약관심종 3분류군과 취약종 1분류군, 위기종 1분류군, 멸종위기종 1분류군이었다(Table 2).

Table 2. The list of rare plant species in Gwangpo Bay.
Scientific name Korean name Rank I II III IV V
Polypodiaceae 고란초과
   Pyrrosia hastata (Thunb. ex Houtt.) Ching 세뿔석위 VU
Ulmaceae 느릅나무과
   Celtis choseniana Nakai 검팽나무 LC
Rosaceae 장미과
   Prunus yedoensis Matsum. 왕벚나무 CR
Cucurbitaceae 박과
   Melothria japonica (Thunb.) Maxim. ex Cogn. 새박 LC
Liliaceae 백합과
   Polygonatum robustum (Korsh.) Nakai 왕둥굴레 EN
Gramineae 벼과
   Phacelurus latifolius (Steud.) Ohwi 모새달 LC
Download Excel Table

한국특산식물은 은사시나무, 키버들, 자주꿩의다리, 해변싸리, 개나리 등 7과 9속 9분류군이 출현하였다. 이는 본 조사지역에서 출현한 관속식물의 약 1.7%에 달하며 한국특산식물 360분류군(Chung et al, 2017)의 약 2.5%에 해당한다(Table 3).

Table 3. The list of Korean endemic plants investigated in Gwangpo Bay.
Scientific name Korean name I II III IV V
Salicaceae 버드나무과
   Populus tomentiglandulosa T.B.Lee 은사시나무
   Salix koriyanagi Kimura 키버들
Ranunculaceae 미나리아재비과
   Thalictrum uchiyamai Nakai 자주꿩의다리
Leguminosae 콩과
   Lespedeza maritima Nakai 해변싸리
Oleaceae 물푸레나무과
   Forsythia koreana (Rehder) Nakai 개나리
Scrophulariaceae 현삼과
   Paulownia coreana Uyeki 오동나무
Caprifoliaceae 인동과
   Weigela subsessilis (Nakai) L.H.Bailey 병꽃나무
Gramineae 벼과
   Puccinellia coreensis Honda 갯겨이삭
   Sasa coreana Nakai 신이대
Download Excel Table

식물구계학적 특정식물은 26과 39속 42종 2변종의 44분류군이 출현하였다(Table 4). Ⅴ등급은 극히 일부 지역에만 고립되어 불연속적으로 분포하는 특성을 가지는 분류군으로 본 조사지역에서는 왕벚나무 등이 출현되었다. Ⅳ등급은 한 아구에만 분포하는 분류군으로 본 조사지에서는 산복사나무, 등나무, 검양옻나무, 갈사초 등의 4분류군이 출현하였다. Ⅲ등급은 2개의 아구에 분포하는 분류군으로 본 조사지에서는 바위손, 세뿔석위, 참조팝나무 갈기조팝나무, 낭아초, 멀구슬나무, 천문동, 탱자나무, 중나리, 갯겨이삭 등의 10분류군이 출현하였다. Ⅱ등급은 모든 식물 아구에 분포하지만, 1,000 m 이상의 산지에 나타나는 특성이 있어 일반적으로 백두대간을 중심으로 분포하는 분류군으로 본 조사지에서는 방기, 개산초, 새박 등의 6분류군이 출현하였다. Ⅰ등급은 3개의 아구에 걸쳐 분포하는 분류군으로 본 조사지역에서는 갯씀바귀, 갯쇠보리, 모새달 등의 23분류군이 출현하였다(Table 4).

Table 4. The list of floristic regional indicator plant species in Gwangpo Bay.
Scientific name Korean name Rank I II III IV V
Selaginellaceae 부처손과
   Selaginella involvens (Sw.) Spring 바위손 III
Schizaeaceae 실고사리과
   Lygodium japonicum (Thunb.) Sw. 실고사리 I
Polypodiaceae 고란초과
   Pyrrosia hastata (Thunb. ex Houtt.) Ching 세뿔석위 III
Pinaceae 소나무과
   Pinus koraiensis Siebold & Zucc. 잣나무 I
Juglandaceae 가래나무과
   Juglans mandshurica Maxim. 가래나무 I
Ulmaceae 느릅나무과
   Aphananthe aspera (Thunb.) Planch. 푸조나무 I
   Celtis biondii Pamp. 폭나무 I
   Ulmus parvifolia Jacq. 참느릅나무 I
Caryophyllaceae 석죽과
   Silene aprica var. oldhamiana (Miq.) C.Y.Wu 갯장구채 I
Ranunculaceae 미나리아재비과
   Clematis patens C.Morren & Decne. 큰꽃으아리 I
Menispermaceae 방기과
   Sinomenium acutum (Thunb.) Rehder & E.H.Wilson 방기 II
Rosaceae 장미과
   Prunus davidiana (Carriere) Franch. 산복사나무 IV
   Prunus yedoensis Matsum. 왕벚나무 V
   Spiraea blumei G.Don 산조팝나무 I
   Spiraea fritschiana C.K.Schneid. 참조팝나무 III
   Spiraea trichocarpa Nakai 갈기조팝나무 III
Leguminosae 콩과
   IIndigofera pseudotinctoria Matsum. 낭아초 III
   Wisteria floribunda (Willd.) DC. IV
Euphorbiaceae 대극과
   Mallotus japonicus (Thunb.) Muell. Arg. 예덕나무 I
Rutaceae 운향과
   Dictamnus dasycarpus Turcz. 백선 I
   Zanthoxylum planispinum Siebold & Zucc. 개산초 II
Poncirus trifoliata 탱자나무 III
Meliaceae 멀구슬나무과
   Melia azedarach L. 멀구슬나무 III
Anacardiaceae 옻나무과
   Rhus succedanea L. 검양옻나무 IV
Sabiaceae 나도밤나무과
   Meliosma myriantha Siebold & Zucc. 나도밤나무 I
   Meliosma oldhamii Maxim. 합다리나무 I
Celastraceae 노박덩굴과
   Euonymus japonicus Thunb. 사철나무 I
Cucurbitaceae 박과
   Melothria japonica (Thunb.) Maxim. ex Cogn. 새박 II
Oleaceae 물푸레나무과
   Ligustrum japonicum Thunb. 광나무 I
Convolvulaceae 메꽃과
   Calystegia soldanella (L.) Roem. & Schultb. 갯메꽃 I
   Cuscuta chinensis Lam. 갯실새삼 I
Verbenaceae 마편초과
   Caryopteris incana (Thunb.) Miq. 층꽃나무 II
Compositae 국화과
   Ixeris repens (L.) A.Gray 갯씀바귀 I
   Rhaponticum uniflorum (L.) DC. 뻐꾹채 II
Liliaceae 백합과
   Allium tuberosum Rottler ex Spreng. 부추 I
   Asparagus cochinchinensis (Lour.) Merr. 천문동 III
   Asparagus oligoclonos Maxim. 방울비짜루 II
   Lilium leichtlinii var. maximowiczii (Regel) Baker 중나리 III
Gramineae 벼과
   Glyceria leptolepis Ohwi 왕미꾸리광이 I
   Ischaemum anthephoroides (Steud.) Miq. 갯쇠보리 I
   Microstegium japonicum (Miq.) Koidz. 민바랭이새 I
   Phacelurus latifolius (Steud.) Ohwi 모새달 I
   Puccinellia coreensis Honda 갯겨이삭 III
Cyperaceae 사초과
   Carex ligulata Nees 갈사초 IV
Download Excel Table
2. 구간별 식물상
1) Ⅰ조사구간(여끝∼손옥고개)

본 조사구간은 여끝∼손옥고개(2.01 km)로 만조때에는 물이 해안선까지 잠기는 지역으로 해안선을 따라 졸참나무, 개산초, 굴참나무, 폭나무, 팽나무 등이 빈번하게 출현하였다(Figure 1). 해안을 따라 갯잔디군락이 널리 분포하고 있으며, 가는갯는쟁이, 갯질경이, 갯메꽃 등이 출현하였고 왕대가 해안가에 소군락을 이루고 있었다. 이 지역에서 출현한 관속식물은 65과 193속 267종 1아종 19변종 3품종으로 290분류군이 출현하였다. 희귀식물은 세뿔석위(VU) 1분류군이 출현하였다(Table 2). 특산식물은 은사시나무, 자주꿩의다리, 해변싸리, 개나리, 오동나무, 갯겨이삭 등의 6분류군이 출현하여 조사지역 중 한국특산식물이 가장 많이 출현하였다(Table 3). 식물구계학적 특정식물은 17과 20속 21종 21분류군이 출현하였다(Table 4). Ⅳ등급은 산복사나무, 검양옻나무, 갈사초 등의 3분류군이 출현하였고, Ⅲ등급은 세뿔석위, 낭아초, 천문동, 갯겨이상 등의 4분류군이 출현하였으며, Ⅱ등급은 방기, 개산초, 층꽃나무, 뻐꾹채 등의 4분류군, Ⅰ등급은 폭나무, 참느릅나무, 예덕나무, 나도밤나무, 합다리나무, 사철나무, 갯메꽃, 갯실새삼 등의 8분류군이 출현하였다. 침입외래식물은 소리쟁이, 미국자리공, 유럽점나도나물, 흰명아주 등의 39분류군이 출현하여 본 조사지 전체 침입외래식물의 62.9%가 출현하였다(Table 5).

Table 5. The list of naturalized plants in Gwangpo Bay.

Orig: Origin, N.D.: Naturalized degree, N.I.T.: Naturalized inflow timing, H.S.: Hamful species, H.P.: Hypopus, Af: Africa, As: Asia, Eu: Europe, Eu-Af: Europe-Africa, Eu-As: Europe Asia, nA: norh America, sA: south America, tA: Tropical America, MM: Megaphanerophyte(8m<), N: Nanophanerophyte(0.3∼2m), CH: Chamaephyte, H: Hemicrytophyte, G: Geophyte, HH: Helophyte and Hydrophyte, Th: Therophyte(summer annual), Th(w): Therophyte(winter annual).

Scientific name Korean name Orig. N.D H.S. N.I.T. H.P. Survey route
I II III IV V
Polygonaceae 마디풀과
   Rumex acetosella L. 애기수영 Eu 3 1 H
   Rumex crispus L. 소리쟁이 Eu 5 1 H
   Rumex obtusifolius L. 돌소리쟁이 Eu-As 3 2 H
Phytolaccaceae 자리공과
   Phytolacca americana L. 미국자리공 nA 3 3 G
Caryophyllaceae 석죽과
   Cerastium glomeratum Thuill. 유럽점나도나물 Eu 5 3 H
Chenopodiaceae 명아주과
   Chenopodium album L. 흰명아주 Eu-As 5 1 Th
   Chenopodium ambrosioides L. 양명아주 sA 2 3 Th
   Chenopodium ficifolium Smith 좀명아주 Eu 5 1 Th
   Chenopodium glaucum L. 취명아주 Eu 3 1 Th
Amaranthaceae 비름과
   Amaranthus lividus L. 개비름 Eu 3 1 Th
Cruciferae 십자화과
   Brassica juncea (L.) Czern. As 5 1 Th(w)
   Lepidium apetalum Willd. 다닥냉이 nA 3 1 Th(w)
   Thlaspi arvense L. 말냉이 Eu 3 1 Th(w)
Leguminosae 콩과
   Amorpha fruticosa L. 족제비싸리 nA 5 2 N
   Melilotus suaveolens Ledeb. 전동싸리 As 4 1 Th(w)
   Robinia pseudoacacia L. 아까시나무 nA 5 1 MM
   Trifolium pratense L. 붉은토끼풀 Eu 3 1 H
   Trifolium repens L. 토끼풀 Eu-Af 5 1 Ch
Oxalidaceae 괭이밥과
   Oxalis corymbosa DC. 자주괭이밥 sA 2 2 G
Cucurbitaceae 박과
   Sicyos angulatus L. 가시박 nA 4 3 Th
Onagraceae 바늘꽃과
   Oenothera biennis L. 달맞이꽃 nA 5 1 Th(w)
   Oenothera laciniata Hill 애기달맞이꽃 nA 4 3 Th(w)
Convolvulaceae 메꽃과
   Cuscuta pentagona Engelm. 미국실새삼 nA 5 3 Th
   Ipomoea hederacea Jacq. 미국나팔꽃 tA 3 3 Th
   Ipomoea hederacea var. integriuscula A.Gray 둥근잎미국나팔꽃 tA 2 3 Th
   Quamoclit coccinea Moench 둥근잎유홍초 tA 3 1 Th
Solanaceae 가지과
   Physalis angulata L. 땅꽈리 tA 4 1 Th
   Solanum americanum Mill. 미국까마중 nA 2 3 Th
Scrophulariaceae 현삼과
   Veronica arvensis L. 선개불알풀 Eu-As 3 1 Th(w)
   Veronica persica Poir. 큰개불알풀 Eu-As 5 2 Th(w)
Compositae 국화과
   Ambrosia artemisiifolia L. 돼지풀 nA 5 2 Th
   Aster pilosus Willd. 미국쑥부쟁이 nA 5 3 H
   Aster subulatus var. sandwicensis A.G.Jones 큰비짜루국화 tA 5 3 H
   Bidens frondosa L. 미국가막사리 nA 5 3 Th
   Bidens pilosa L. 울산도깨비바늘 sA 4 3 Th
   Conyza canadensis (L.) Cronquist 망초 nA 5 1 Th(w)
   Conyza sumatrensis E.Walker 큰망초 sA 4 2 Th(w)
   Coreopsis lanceolata L. 큰금계국 nA 2 2 H
   Cosmos bipinnatus Cav. 코스모스 nA 3 2 Th
   Crassocephalum crepidioides (Benth.) S.Moore 주홍서나물 Af 2 3 Th
   Erechtites hieracifolia Raf. 붉은서나물 nA 3 3 Th
   Erigeron annuus (L.) Pers. 개망초 nA 5 1 Th(w)
   Galinsoga ciliata (Raf.) S.F.Blake 털별꽃아재비 tA 3 3 Th(w)
   Helianthus tuberosus L. 뚱딴지 nA 3 1 G
   Lactuca scariola L. 가시상추 Eu 5 3 Th
   Sonchus oleraceus L. 방가지똥 Eu 3 1 Th(w)
   Tagetes minuta L. 만수국아재비 sA 4 3 Th
   Taraxacum officinale Weber 서양민들레 Eu 5 1 H
   Xanthium canadense Mill. 큰도꼬마리 nA 4 3 Th
   Xanthium strumarium L. 도꼬마리 As 2 1 Th
Gramineae 벼과
   Avena fatua L. 메귀리 Eu-As 4 1 Th(w)
   Avena sativa L. 귀리 Eu-As 1 1 Th(w)
   Bromus inermis Leyss. 좀참새귀리 Eu 2 3 Th
   Bromus sterilis L. 까락빕새귀리 Eu 1 3 H
   Chloris virgata Sw. 나도바랭이 tA 2 1 Th
   Dactylis glomerata L. 오리새 Eu-As 5 1 H
   Festuca arundinacea Schreb. 큰김의털 Eu 5 3 H
   Leptochloa fusca Kunth 갯드렁새 As 2 3 H
   Lolium multiflorum Lam. 쥐보리 Eu 3 3 Th(w)
   Lolium perenne L. 호밀풀 Eu 3 2 Th(w)
   Paspalum distichum var. indutum Shinners 털물참새피 nA 4 3 H
   Poa pratensis L. 왕포아풀 Eu 5 1 H
Download Excel Table
2) Ⅱ조사구간(손옥고개∼석문)

본 조사구간은 손옥고개∼석문(2.19 km)으로 곤양천의 민물과 바닷물이 접하는 상류지역으로 갯잔디군락이 넓게 분포하고 갯잔디군락 일부에서는 침식으로 인한 훼손의 흔적이 있었다(Figure 1). 훼손과 침식이 일어난 지역은 큰비쑥, 갯개미취 등이 우점하고 있었으며, 일부 지역은 갯사상자, 나문재, 큰비쑥, 갯개미취, 해홍나무 등이 서식하고 있었다. 이 지역에서 출현된 관속식물은 개산초, 큰비쑥, 갯질경, 갯개미취, 나문재 등의 68과 176속 223종 2아종 18변종 6품종의 249분류군이 출현하였다. 희귀식물은 멸종위기종인 왕벚나무 1 분류군이 출현하였지만, 식재된 것으로 추정된다(Table 2). 한국특산식물은 키버들과 병꽃나무가 출현하였다(Table 3). 식물구계학적 특정식물은 10과 13속 13종 13분류군이 출현하였다(Table 4). Ⅴ등급은 왕벚나무(식재된 것으로 추정) 1분류군, Ⅳ등급은 산복사나무, 등나무, 검양옻나무 등의 3분류군, Ⅲ등급은 천문동 1분류군, Ⅱ등급은 개산초와 층꽃나무 2분류군, Ⅰ등급은 실고사리, 푸조나무, 폭나무, 참느릅나무, 사철나무, 갯메꽃 등의 5분류군이 출현하였다. 침입외래식물은 족제비싸리, 토끼풀, 달맞이꽃 등의 33분류군이 출현하였다(Table 5).

3) Ⅲ조사구간(석문∼하수종말처리장)

Ⅲ조사구간은 석문∼대진교∼오리방천∼하수종말처리장(3.61 km)으로 곤양천의 민물과 바닷물이 접하는 하류지역으로 오리방천(둑)을 따라 내려가면 바다와 연결되는 지역이다(Figure 1). 조사지 서쪽편은 농경지로서 사람들의 왕래가 빈번한 지역으로 비교적 다양한 식물이 자생하고 있었다. 큰비쑥, 갯개미취, 갯사상자, 나문재, 천일사초, 갯쇠보리 등의 53과 144속 18종 1아종 17변종 2품종의 198분류군이 출현하였다. 희귀식물은 새박이 출현하였다(Table 2). 한국특산식물은 키버들과 병꽃나무가 출현하였다(Table 3). 식물구계학적 특정식물은 새박, 갯실새삼, 갯쇠보리 등의 6분류군이 출현하였다(Table 4). Ⅳ등급은 등나무, Ⅲ등급은 바위손, Ⅱ등급은 새박, Ⅰ등급은 참느릅나무, 갯실새삼, 갯쇠보리 등의 3분류군이 출현하였다. 침입외래식물은 개비름, 다닥냉이, 돼지풀 등의 36분류군이 출현하였다(Table 5).

4) Ⅳ조사구간(하수종말처리장∼한개마을)

Ⅳ조사구간은 하수종말처리장∼조도∼한개마을(4.68 km)의 구간으로 조사지의 남서쪽은 자동차도로와 농경지가 인접하여 차량의 통행이 빈번한 지역이다. 출현된 관속식물은 개산초, 굴피나무, 졸참나무, 폭나무, 갯질경이, 갯잔디, 갯개미취, 갯사상자, 갯메꽃 등의 80과 217속 297종 1아종 31변종 4품종의 333분류군이 출현하였다. 한국특산식물은 키버들, 개나리, 병꽃나무, 신이대의 4분류군이 출현하였다(Table 3). 식물구계학적 특정식물은 15과 21속 21종 21분류군이 출현하였다(Table 4). Ⅳ등급은 검양옻나무, Ⅲ등급은 갈기조팝나무, 멀구슬나무, 천문동, 탱자나무 등의 4분류군, Ⅱ등급은 개산초와 층꽃나무, Ⅰ등급은 산조팝나무, 예덕나무, 갯씀바귀, 왕미꾸리광이의 14분류군이 출현하였다. 침입외래식물은 좀명아주, 미국가막사리, 울산도깨비바늘, 망초 등의 39분류군이 출현하였으며, 조사지역 전체침입외래식물의 62.9%가 출현하였다(Table 5).

5) Ⅴ조사구간(띠섬)

Ⅴ조사구간의 띠섬은 광포만의 최남단지역의 섬으로 사천시 곤양면 중항리 일원으로 면적 61,249 m2이고 북쪽은 높고 남쪽은 낮은 지형을 이루고 있다. 10여년 전에는 1가구가 거주하는 유인도였지만, 현재는 폐가옥만 남아 있다. 섬 사면에는 30여년 전에 식재한 것으로 보이는 리기다소나무가 섬 전역에 분포하고 있으며, 남서사면부터 시작하는 왕대가 섬 가운데를 가로질러 광범위하게 세력을 확장하고 있다. 섬의 남쪽지역은 곰솔과 리기다소나무가 분포하고 있으며, 남동지역에는 굴피나무군락, 상수리나무, 소나무가 주로 분포하고 있다. 서쪽 지역은 곰솔과 굴참나무가 우점하고 있으며, 북서지역은 굴피나무, 굴참나무, 졸참나무가 대부분을 차지하고 있다. 출현한 관속식물은 소나무, 굴피나무, 굴참나무, 개산초, 사철쑥, 화살나무, 팽나무, 폭나무 갈대, 물억새, 모새달 등의 54과 115속 136종 19변종 5품종 등의 160분류군이 출현하였다. 희귀식물은 검팽나무(LC), 모새달(LC), 왕둥굴레(EN) 등의 3분류군이 출현하였다(Table 2). 특히, 모새달의 군락 40 m2(2 m×20 m)은 동쪽이 개체수가 밀생하여 분포하고 남쪽이 개체수의 분포가 적은 것으로 나타나 모새달 군락은 동쪽에서 서쪽방향으로 확산해 가는 추세를 보이고 있다. 특산식물은 병꽃나무가 출현하였다(Table 3). 식물구계학적 특정식물은 11과 17속 14종 2변종의 16분류군이 출현하였다(Table 4). Ⅳ등급의 산복사나무 1분류군, Ⅲ등급의 참조팝나무, 천문동, 중나리 등의 3분류군, Ⅱ등급은 개산초와 층꽃나무, Ⅰ등급은 폭나무, 참느릅나무, 갯장구채, 큰꽃으아리, 백선, 개산초, 합다리나무, 사철나무, 갯메꽃, 갯쇠보리, 모새달 등의 11분류군이 출현하였다. 침입외래식물은 붉은서나물, 큰비짜루국화, 아까시나무, 족제비싸리 등의 7분류군이 출현하였다(Table 5).

3. 귀화종의 식물상 분석

광포만일대의 현지조사에서 출현한 침입외래식물은 애기수영, 소리쟁이, 미국자리공, 족제비싸리, 아까시나무, 가시박 등의 15과 47속 59종 3변종으로 총 62분류군이 출현하였다(Table 5). 조사지역 침입외래식물의 도시화지수 및 귀화율은 19.3%와 11.9%로 나타났다. 이러한 결과는 우리나라 평균귀화율(Koh et al., 1995) 10.3%보다 높게 나타났다. 침입외래식물의 원산지는 북미가 20분류군(32.3%)으로 가장 높은 비율을 차지하였고, 유럽 17분류군(27.4%), 유럽-아프리카, 미국-열대지역이 각각 7분류군(11.3%)의 순이었다(Table 5). 본 연구와 비슷한 해안 지역을 대상으로 한 변산반도 국립공원 작은당 일대의 식물상 및 군락 분석(Oh and Beon, 2009)의 귀화율 9.5%, 다도해해상 국립공원 완도 정도리 방풍림의 바람골과 식물종다양성(Lim et al., 2010) 귀화율 8.33%, 변산반도국립공원 내 임도 식물상과 침입외래식물 현황(Soh et al., 2013) 귀화율 10.07%, 한려해상국립공원 특정도서의 식물상(Kim et al., 2014) 귀화율 4.8%, 함백산 일원의 식물상(Choi et al., 2015) 귀화율 7.07%, 청량산(봉화군, 안동시) 관속식물상(Nam et al., 2015) 귀화율 10.0%, 한려해상국립공원 동부지역 특정도서의 식물상(An et al., 2015) 귀화율 1.85%보다 현저히 높게 나타나 광포만 일대는 침입외래식물의 침입에 의한 생태적 교란이 일어나고 있는 것으로 판단된다. 이처럼 조사지역의 귀화율이 다른 비슷한 환경을 가진 지역보다 높은 것은 다른 지역들과는 다르게 농경활동을 비롯한 사람의 생활공간이 인접해 있기 때문으로 보인다.

침입외래식물 유입 시기는 일반적으로 3기로 구분한다(Kim et al., 2018). 본 조사지역에서 1기에 해당하는 종은 애기수영, 개비름, 전동싸리, 토끼풀, 개망초, 뚱딴지 등의 28분류군(45.2%)이 출현하였다. 2기에 해당하는 종은 돌소리쟁이, 족제비싸리, 자주괭이밥, 큰개불알풀, 돼지풀, 큰망초, 큰금계국, 코스모스 등의 9분류군(14.5%)이 출현하였다. 3기에 해당하는 종은 양명아주, 가시박, 애기달맞이꽃, 미국실새삼, 미국쑥부쟁이, 큰비짜루국화, 울산도깨비바늘 등의 25분류군(40.3%)이 출현하였다(Table 5). 이 같은 결과는 서울시 중랑천의 식물상(Lee et al., 2014), 진주 남강변의 식물상(Kim et al., 2019), 진주 영천강의 외래식물 분포(Lee et al., 2019) 등에서는 이입 1기가 가장 높은 비율을 차지하였고, 다음으로 이입 3기, 이입 2기의 순으로 나타나 본 조사와 유사한 경향을 보였지만, Lee et al.(2011)에 의해 보고된 한국내 침입외래식물의 현황에서는 이입 1기가 20.6%, 이입 2기 10.6%, 이입 3기 68.8%와는 약간 상충된 결과를 보였다. 우리나라 전역을 대상으로 한 Lee et al.(2011)의 연구와는 달리 본 연구대상지가 기수지역이기 때문일 것으로 보인다. 이입 1기식물과 이입 3기 식물이 본 조사지역의 환경에 잘 적응할 수 있는 종으로 보이지만, 이와 관련한 정확한 정보를 얻기 위해서는 다양한 입지환경분석이 수반되어야 할 것으로 보인다.

Kariyama and Kobatake(1988)는 침입외래식물의 귀화도를 5개 등급으로 구분하였다. 1등급은 희귀함, 2등급은 국지적으로 분포하고 개체수도 많지 않음, 3등급은 널리 분포하나 개체수는 많지 않음, 4등급은 국지적으로 분포하나 개체수가 많음, 5등급은 널리 분포하고 개체수도 많음으로 구분하였다. 귀화도 Ⅴ등급에는 소리쟁이, 유럽점나도나물, 돼지풀, 미국쑥부쟁이, 큰비짜루국화 등의 22분류군(25.5%)이 출현하였다. 귀화도 Ⅵ등급에 해당하는 종은 전동싸리, 가시박, 애기달맞이꽃, 땅꽈리, 울산도깨비바늘, 큰망초 등의 10분류군(16.1%)이 출현하였다. 귀화도 Ⅲ등급은 다닥냉이, 말냉이, 털별꽃아재비 등의 18분류군(29%)이 출현하였다. 귀화도 Ⅱ등급은 양명아주, 자주괭이밥, 주홍서나물 등의 10분류군(16.1%)이 출현하였다. 귀화도 Ⅰ등급은 귀리와 까락빕새귀리 2분류군(2.2%)가 출현하였다(Table 5).

4. 염생식물

염생식물은 바닷가의 소금기가 있는 지대에서 자라는 식물을 말한다. 염생식물은 가는갯는쟁이, 나문재, 해홍나물, 갯질경, 갯메꽃, 지채, 갈대 등의 13과 26속 24종 2변종 1품종의 27분류군으로 우리나라 염생식물 94분류군의 28.7%를 차지하였다(Kim, 2013). 본 조사지는 해안사구와 기수지역이 공존하는 곳으로 남해안 5개 간척지 평균 염생식물 비율의 9.11%보다 높았다. 벼과 식물이 7분류군(25.9%)으로 출현빈도가 가장 높았으며, 명아주과 4분류군(14.8%), 국화과 4분류군(14.8%) 콩과 2분류군(7.4%)의 순이었다(Table 6). Ⅰ번 조사지역의 염생식물은 가는갯는쟁이, 나문재, 해홍나물, 큰비쑥 등의 21분류군(77.8%)이 출현하여 조사지의 다른 지역에 비해 가장 많은 종이 출현하였다. Ⅱ번 조사지역의 염생식물은 가는잿는쟁이, 갯잔디, 갈대, 갯개미취 등의 13분류군(48.1%)이 출현하였다. Ⅲ번 조사지역은 나문재, 해홍나물, 갯사상자, 갯질경, 갯실새삼, 갯개미취 등의 14분류군(51.9%)이 출현하였다. Ⅳ번 조사지역은 가는갯는쟁이, 나문재, 갯완두, 갯사상자, 갯씀바귀 등의 18분류군(66.7%)이 출현하였으며, Ⅰ번 조사구 다음으로 많은 종의 염생식물이 출현하였다. Ⅴ번 조사지역의 염생식물은 갯사상자, 갯메꽃, 비쑥, 지채 등의 16분류군(59.3%)이 출현하였다(Table 6).

Table 6. Halophytes in Gwangpo Bay.
Scientific name Korean name Survey route
I II III IV V
Caryophyllaceae 석죽과
   Silene aprica var. oldhamiana (Miq.) C.Y.Wu 갯장구채
Chenopodiaceae 명아주과
   Atriplex gmelinii C.A.Mey. 가는갯는쟁이
   Chenopodium glaucum L. 취명아주
   Suaeda glauca (Bunge) Bunge 나문재
   Suaeda maritima (L.) Dumort. 해홍나물
Fumariaceae 현호색과
   Corydalis heterocarpa Siebold & Zucc. 염주괴불주머니
Cruciferae 십자화과
   Raphanus sativus var. hortensis f. raphanistroides Makino 갯무
Rosaceae 장미과
   Rosa wichuraiana Crep. ex Franch. & Sav. 돌가시나무
Leguminosae 콩과
   Lathyrus japonicus Willd. 갯완두
   Lespedeza maritima Nakai 해변싸리
Umbelliferae 산형과
   Cnidium japonicum Miq. 갯사상자
Plumbaginaceae 갯질경이과
   Limonium tetragonum (Thunb.) Bullock 갯질경
Convolvulaceae 메꽃과
   Calystegia soldanella (L.) Roem. & Schultb. 갯메꽃
   Cuscuta chinensis Lam. 갯실새삼
Compositae 국화과
   Artemisia fukudo Makino 큰비쑥
   Artemisia scoparia Waldst. & Kit. 비쑥
   Aster tripolium L. 갯개미취
   Ixeris repens (L.) A.Gray 갯씀바귀
Juncaginaceae 지채과
   Triglochin maritima L. 지채
Gramineae 벼과
   Elymus dahuricus Turcz. ex Griseb. 갯보리
   Ischaemum anthephoroides (Steud.) Miq. 갯쇠보리
   Leptochloa fusca Kunth 갯드렁새
   Phacelurus latifolius (Steud.) Ohwi 모새달
   Phragmites communis Trin. 갈대
   Setaria viridis var. pachystachys (Franch. & Sav.) Makino & Nemoto 갯강아지풀
   Zoysia sinica Hance 갯잔디
Cyperaceae 사초과
   Carex scabrifolia Steud. 천일사초
Download Excel Table
5. 종합고찰 및 제언

광포만은 남강댐에서 가화천으로 방류되는 담수로 많은 양의 토사 유입이 일어나고 이로 인해 사천강과 가화천 하류의 중간지역은 삼각주가 형성되어 있고, 곤양천의 하구는 모래톱과 사구가 형성되어 있다. 이러한 자연환경의 영향으로 광포만에는 남해안을 대표할 만한 넓은 갯벌이 형성되어 있다. 특히, 기수지역에 형성된 모래톱과 사구에는 갯잔디와 물억새가 군락을 이루고 있다.

Ⅱ조사구역의 곤양천의 하구에 형성된 모래톱과 사구에는 대단위의 갯잔디군락(약 20,000 m2)이 분포하고 있다. 갯잔디군락은 태풍이나 홍수와 같은 자연적인 재해로 인하여 갯잔디가 자생하는 지역의 사하구 침식이 발생하여 갯잔디의 생육지가 점차 감소하는 현상을 보이고 있다. 갯잔디군락을 보호하기 위해서는 곤양천에서 유입되는 민물의 수량을 조절하거나 침식을 억제할 수 있는 시설을 고려해봐야 할 것으로 판단된다. 이미 침식이 발생하여 갯잔디 자생지가 파괴된 지역에는 큰비쑥, 갯질경, 갯개미취, 갯사상자, 나문재, 해홍나물, 큰김의털 등과 같은 식물이 갯잔디의 생육공간으로 확장하고 있는 현상을 보인다. 큰김의털은 유럽이 원산지인 다년생식물로서 5∼7월에 개화 결실하고 종자는 영과(caryopsis)로서 다수의 종자를 생산하여 번식력이 왕성하다. 따라서 시간이 지남에 따라 큰김의털의 자생지가 점차 확대될 것으로 판단된다.

Ⅲ조사구역은 오리방천을 따라 조사된 구역으로 서쪽에는 농경지로 되어 있어 목본식물은 거의 없이 대부분 초본식물로 이루어져 있다. 이 지역에는 큰김의털이 약 1㎞이상의 띠 모양으로 분포하고 큰김의털 분포지의 확대로 해안습지에서 자주 관찰되는 염생식물의 생육지가 간조대까지 밀려나 오리방천 인근에서는 몇 개체의 염생식물만 관찰되었다. 큰김의털이 자생하지 않은 지역에는 염생식물인 갯잔디와 갯질경, 나문재, 큰비쑥 등이 군락을 이루고 있었다. 오리방천이 위치한 이 지역은 큰김의털의 생육지가 점점 더 확대되어, 습지식물의 자생지 파괴가 가속화될 것으로 보인다. 따라서 기존 자생식물의 생육지 보존을 위해서 번식력이 왕성한 큰김의털의 인위적인 개체조절이 있어야 할 것으로 판단된다.

Ⅳ조사구간은 북동사면으로써 다른 조사구간에서 출현하지 않았던 병아리난초와 앵도나무가 관찰되었다. 일반적으로 병아리난초는 산지의 숲속 바위에 붙어 자라는 생태적 특성을 가지는 것으로 알려졌지만 본 지역에서 여러 개체의 병아리난초가 출현하였다. 이 지역은 북사면으로서 남쪽으로부터 불어오는 해풍의 영향을 적게 받고 비교적 공중습도가 높은 북사면에 있어 병아리난초가 자생할 수 있는 것으로 보인다. 병아리난초의 자생지 보존을 위해 병아리난초 자생지에 대한 지속적인 모니터링이 이루어져야 할 것으로 판단된다.

Ⅴ구간은 무인도로써 사람의 간섭이 적은 지역이다. 이 조사지는 섬의 사방위마다 식물상이 다르게 출현하였다. 기수역에서만 생육하는 희귀식물인 모새달이 2 m의 폭으로 20 m가량 생육하고 있었는데, 갈대와 같은 생육공간에 분포하고 있어 지속적인 모니터링을 해야 할 것이다.

침입외래식물 중 생태계 교란식물은 16종이 지정되어 있다(Ministry of Environment. 2021). 본 조사지역에서 출현한 생태계 교란 식물은 돼지풀, 털물참새피, 애기수영, 가시박, 미국쑥부쟁이, 가시상추, 환삼덩굴 등 7분류군 이었다. 특히, 돼지풀, 털물참새피, 가시박에 대해서는 집중적인 관리가 이루어져야 할 것으로 판단된다. 돼지풀은 도로변, 구릉지, 들에서 잘 자라며, 많은 꽃가루를 생산하여 알레르기를 일으키는 화분 공해 식물이다. 돼지풀은 Ⅴ번 조사지역을 제외한 전 조사지역에서 출현하였다. 알레르기를 유발하는 돼지풀의 화분은 늦여름에서 초가을에 걸쳐 대량의 꽃가루와 종자를 생산하기 때문에 번식 속도가 매우 빨라 다른 식물의 생육공간을 잠식해가는 속도도 빠르다. 따라서 돼지풀은 제거되어야 할 유해 침입외래식물이다. 하지만, 번식력이 너무 강해 완전히 이 식물을 제거하는 것은 어렵다. 따라서 화분을 생산하기 이전에 식물을 제거하는 것이 유일한 방법일 것이다. 털물참새피는 북미원산으로 연못이나 도랑의 가장자리, 수심이 3 m이내인 습지 등에서 잘 분포하지만, 바닷물과 민물이 만나는 기수역에서도 서식한다. 털물참새피는 Ⅲ번 조사구에서만 관찰되었다. 털물참새피는 우리나라의 남부지방을 중심으로 자생지가 급격하게 증가하고 있다. 털물참새피는 무성생식과 유성생식으로 번식력이 아주 강하다. 털물참새피가 수면을 완전히 뒤덮어 빛이 수중으로 투과되지 않으면 수생식물의 생태계에 중대한 영향을 미칠 수 있을 뿐만 아니라, 생태교란종 뉴트리아의 은신처로 이용되기도 한다. 따라서 털물참새피의 인위적인 제거가 이루어져야 하며 제거는 개화 전인 5∼6월에 실시하는 것이 효과적이며, 제거한 식물은 반드시 회수하여 소각 처리하도록 해야 할 것이다. 가시박은 북미 원산으로 주로 하천부지, 저수지, 농수로 주변, 황무지 등에서 잘 자라는 식물로 번식력이 굉장히 왕성하고 가시가 인체에 닿으면 피부에 염증을 일으킬 수 있다. 특히 다른 식물의 수관을 덮어 태양광이 식물에 도달하는 것을 방해해 점차 식물이 고사되게 만든다. 광포만의 전 지역에서 골고루 출현하고 있는 가시박은 생육공간이 점차 확대될 것으로 전망된다. 따라서 자생식물의 생육공간을 위협하는 가시박의 인위적인 제거가 진행되어야 할 것으로 보인다. 또한, 가을이 되어도 수관을 덮고 있는 가시박 고사체와 종자제거 작업이 진행되어야 할 것으로 판단된다.

결 론

본 연구는 생태적·경관적 가치가 뛰어난 광포만의 식물상에 관한 연구로 해안 습지의 생태적 특성 파악을 통해 자생식물을 효과적으로 관리하는 방안을 수립하는데 필요한 기초자료 제공에 목적이 있다. 광포만에서 출현한 관속식물은 93과 299속 466종 3아종 41변종 10품종의 520분류군이었다. 광포만의 관속식물은 우리나라 관속식물 4,884종의 약 10.6%를 차지하였다. 벼과가 76종(14.6%)으로 가장 많이 출현하였으며, 다음으로 국화과 67종(12.8%), 콩과 34종(6.5%), 사초과 27종(5.2%), 장미과 22종(4.2%)의 순이었다. 희귀식물은 LC등급의 4분류군(검팽나무, 새박, 모새달 등), VU등급의 세뿔석위 1분류군, CR등급의 왕벚나무 1 분류군, EN등급의 왕둥굴레 1분류군이 출현하였다. 한국특산식물은 해변싸리, 오동나무, 병꽃나무 등의 7과 7속 9종의 9분류군이 출현하였다. 식물구계학적 특정식물은 44분류군으로 V등급 1분류군, IV등급 4분류군, III등급 10분류군, II등급 6분류군, I등급 23분류군이 출현하였다. 침입외래식물은 15과 47속 59종 3변종의 62분류군이 출현하였으며, 귀화율은 11.9%였다. 염생식물은 13과 24속 24종 2변종 1품종의 27분류군이 출현하였다. 생태교란식물은 돼지풀, 가시박, 털물참새피 등의 6분류군이 출현하였다.

감사의 글

이 논문은 2020-2021년도 경상국립대학교 대학회계 연구비 지원으로 연구되었음.

References

1.

An, H.C., Kim, J.S., Choo, G.C., Park, S.B., An, J.B., Park, J.G., Ha, H.W., Kim, J.J. and Kim, B.G. 2015. Vegetation of specific islands located in eastern area of Hallyeohaesang National Park. Agricultural Life and Science Research 49(4): 6-7.

2.

Beon, M.S. and Park, J.M. 2002. A study on flora and biotope conservation of the sand dune in Ui-island, Korea. Journal of Korean Society for Forest Recreation 6(4): 93-101.

3.

Cho, K.J. 2010. A study of methods for management and assessment of present state of the coastal wetlands as protected area: Focused on the awareness of local residents in Suncheon bay and Taeanhaean National Park. Korean Journal of Ecology and Environment 24(2): 130-138.

4.

Chung, G.Y., Chang, K.S., Chung, J.M., Choi, H.J., Paik, W.K. and Hyun, J.O. 2017. A checklist of endemic plants on the Korean Peninsula. Korean Journal of Plant Taxonomy 47(3): 264-288.

5.

Choi, D.S., Son, D.C., Park, B.K. and KO, S.C. 2015. Flora of Mt. Hambaek-san and its neighboring mountains. Korean Journal of Plant Taxonomy 45(1): 72-95.

6.

Hong, S.K., Kim, H.E., Oh, K.H. and Ihm, H.S. 2013. Ecological value of tidal-flat island in Jeonnam Province and its validity for designating provincial park. Korean Journal of Ecology and Environment 46(1): 41-52.

7.

Kariyama, S. and Kobatake, H. 1988. Naturalized plants of Gagyu-zan, Takahashi-City, Okayama Prefecture, Japan. Bulletin Kurashiki Museum Natural History 3: 31-40.

8.

Kim, C.S. et al. 2018. Exotic Weeds Flora in Crop Fields in Republic of Korea. Weed and Turfgrass Science 7(1): 1-14.

9.

Kim, E.G. 2013. Halophytes of Korea. Econature.

10.

Kim, J.S., An, H.C., Park, S.B., Ha, H.W., Kim, J.J., Kim, B.G., Jang, K.H. and Choo, G.C. 2014. Distribution of vascular plants of five specific islands (Sochi-do, Jang-do, Sejon-do, Sol-seom, Hak-seom) located in east Hallyeohaesang National Park. Journal of Agriculture & Life Science 48(4): 109-123.
,

11.

Kim, H.I., Park, S.B., Lee, U.J., Song, J.H., Hwang, J., Park, J.G., An, J.B., Kim, B.G. and Choo, G.C. 2019. The vegetation analysis of Namgang riverside, Jinju City. Journal of Agriculture & Life Science 53(2): 39-64.

12.

Koh, K.S., Kang, I.G., Suh, M.H., Kim, J.H., Kim, K.D., Kil, J.H., Rhu, H.I., Kong, D.S., Lee, E.B. and Chun, E.S. 1995. Survey for ecological impact by naturalized organism (Ⅰ) -Naturalized plants. National Institute of Environmental Research. pp. 1-74.

13.

Korea National Arboretum. 2018. Korea biodiversity information system. http://www.nature.go.kr/main/Main.do

14.

Lee, Y.M., Park, S.H., Jung, S.Y., Oh, S.H. and Yang, J.C. 2011. Study on the current status of naturalized plants in South Korea. Korean Journal of Plant Taxonomy 41(1): 87-101.

15.

Lee, Y.N. 2006. New flora of Korea. Kyohaksa.

16.

Lee, C.B. 2014. Coloured flora of Korea. Hyangmoonsa.

17.

Lee, J.S., Park, S.B., Park, J.G., An, J.B., Song, J.H., Hwang, J., Kim, B.G. and Choo, G.C. 2019. Distributional characteristics and management plan for the floristic and naturalized plants of Yeongcheon river in Jinju city. Journal of Korean Society of Forest Science 108(4): 492-511.

18.

Lee, S.H., Lee, K. and Jeong, J. 2014. The vegetation anaysis of northern region at Jungnang riverside –Between two bridges of Wallgae 1 and Sangdo-. Journal of Environmental Impact Assessment 23(4): 315-322.

19.

Lim, J.C. and Kim, T.S. 2018. Analysis of biodiversity and ecological characteristics on Tamjin-river estuarine ecosytem. Journal of Wetlands Research 20(2): 181-189.

20.

Lim, D.O., Choi, H.W. and Hwang, I.C. 2010. Wind alley and flora plant species diversity of the Wando Jeongdo-ri windbreak forests in Dadohaehaesang National Park. Korean Journal of Environment and Ecology 24(5): 503-518.

21.

Ministry of Environment. 2006. Guidelines of Korea natural environment. Ministry of Environment. pp. 10-36.

22.

Ministry of Environment. 2021. Information of Korean alien species. https://kias.nie.re.kr/home/main/main.do.

23.

Nam, B.M., Kim, J.Y., Jeong, S., Lee, J.H., Nam, M.J., Oh, B.U. and Chung, G.Y. 2015. A flora of vascular plants in Mt. Cheongnyangsan(Bonghwa-gun, Andong-si). The Plant Resources Society of Korea 28(5): 616-634.

24.

Oh, H.K. and Beon, M.S. 2009. Analysis on community and flora of Jakeundang in the Byeonsanbando National Park. Korean Journal of Environment and Ecology 23(2): 181- 182.

25.

Park, K.H., You, J.H. and Song, B.G. 2010. Evaluation of ecological values of the southern coastal wetlands in south Gyeongsang province, Korea. Korean Journal of Environment and Ecology 24(4): 395-405.

26.

Park, S.H. 2009. Naturalized plants in Korea. Ilchokak.

27.

Sacheon City. 2018. Gon-yang Local History. https://www.sacheon.go.kr/intro/01167/01194.web

28.

Shin, Y.U., Han, S.W., Lee, S.W., Hwang, I.S. and Park, C.Y. 2019. Characteristics of waterbird community at coastal wetlands in the south and west coasts, Korea. Journal of the Korean Society of Oceanography 24(1): 160-169.

29.

Soh, M.S., Lee, J.W., Kim, M.K., Lee, Y.S., Lee, L.S. and Oh, H.K. 2013. The flora and alien species of forest road, Byeonsanbando National Park. Journal of National Park Research 4(2,3): 77-98.

Appendices

Appendix
The list of vascular plants investigated in Gwangpo Bay.
Scientific name Korean name I II III IV V
Equisetaceae 속새과
   Equisetum arvense L. 쇠뜨기
Selaginellaceae 부처손과
   Selaginella involvens (Sw.) Spring 바위손
   Selaginella rossii (Baker) Warb. 구실사리
Osmundaceae 고비과
   Osmunda japonica Thunb. 고비
Schizaeaceae 실고사리과
   Lygodium japonicum (Thunb.) Sw. 실고사리
Pteridaceae 고사리과
   Dennstaedtia wilfordii (T.Moore) H.Christ 황고사리
   Pteridium aquilinum var. latiusculum (Desv.) Underw. ex Hell. 고사리
Davalliaceae 넉줄고사리과
   Davallia mariesii T.Moore ex Baker 넉줄고사리
   Nephrolepis cordifolia (L.) Presl 줄고사리
Dryopteridaceae 면마과
   Athyrium niponicum (Mett.) Hance 개고사리
   Woodsia polystichoides D.C.Eaton 우드풀
Aspleniaceae 꼬리고사리과
   Asplenium incisum Thunb. 꼬리고사리
   Asplenium ruprechtii Kurata 거미고사리
Polypodiaceae 고란초과
   Pyrrosia hastata (Thunb. ex Houtt.) Ching 세뿔석위
Pinaceae 소나무과
   Pinus densiflora Siebold & Zucc. 소나무
   Pinus koraiensis Siebold & Zucc. 잣나무
   Pinus rigida Mill. 리기다소나무
   Pinus thunbergii Parl. 곰솔
Cupressaceae 측백나무과
   Chamaecyparis obtusa (Siebold & Zucc.) Endl. 편백
   Juniperus rigida Siebold & Zucc. 노간주나무
Juglandaceae 가래나무과
   Juglans mandshurica Maxim. 가래나무
   Platycarya strobilacea Siebold & Zucc. 굴피나무
Salicaceae 버드나무과
   Populus deltoides Marsh. 미루나무
   Populus tomentiglandulosa T.B.Lee 은사시나무
   Salix gracilistyla Miq. 갯버들
   Salix koreensis Andersson 버드나무
   Salix koriyanagi Kimura 키버들
Betulaceae 자작나무과
   Alnus firma Siebold & Zucc. 사방오리
   Carpinus turczaninowii Hance 소사나무
   Corylus heterophylla Fisch. ex Trautv. 개암나무
Fagaceae 참나무과
   Castanea crenata Siebold & Zucc. 밤나무
   Quercus acutissima Carruth. 상수리나무
   Quercus aliena Blume 갈참나무
   Quercus dentata Thunb. 떡갈나무
   Quercus serrata Thunb. 졸참나무
   Quercus variabilis Blume 굴참나무
Ulmaceae 느릅나무과
   Aphananthe aspera (Thunb.) Planch. 푸조나무
   Celtis biondii Pamp. 폭나무
   Celtis choseniana Nakai 검팽나무
   Celtis sinensis Pers. 팽나무
   Ulmus davidiana var. japonica (Rehder) Nakai 느릅나무
   Ulmus parvifolia Jacq. 참느릅나무
   Zelkova serrata (Thunb.) Makino 느티나무
Moraceae 뽕나무과
   Morus alba L. 뽕나무
   Morus bombycis f. dissecta Nakai ex Mori 가새뽕나무
   Morus bombycis Koidz. 산뽕나무
Cannabaceae 삼과
   Humulus japonicus Sieboid & Zucc. 환삼덩굴
Urticaceae 쐐기풀과
   Boehmeria nivea (L.) Gaudich. 모시풀
   Boehmeria platanifolia Franch. & Sav. 개모시풀
   Boehmeria tricuspis var. unicuspis Makino 풀거북꼬리
Santalaceae 단향과
   Thesium chinense Turcz. 제비꿀
Polygonaceae 마디풀과
   Fagopyrum esculentum Moench 메밀
   Fallopia japonica (Houtt.) RonseDecr. 호장근
   Persicaria filiformis (Thunb.) Nakai ex Mori 이삭여뀌
   Persicaria hydropiper (L.) Spach 여뀌
   Persicaria japonica (Meisn.) H.Gross ex Nakai 흰꽃여뀌
   Persicaria lapathifolia (L.) Gray 흰여뀌
   Persicaria longiseta (Bruijn) Kitag. 개여뀌
   Persicaria perfoliata (L.) H.Gross 며느리배꼽
   Persicaria sagittata (L.) H.Gross ex Nakai 미꾸리낚시
   Persicaria senticosa (Meisn.) H.Gross ex Nakai 며느리밑씻개
   Persicaria thunbergii (Siebold & Zucc.) H.Gross ex Nakai 고마리
   Persicaria viscosa (Hamilt. ex D.Don) H.Gross ex D.Don 기생여뀌
   Persicaria vulgaris Webb & Moq. 봄여뀌
   Polygonum aviculare L. 마디풀
   Rumex acetosa L. 수영
   Rumex acetosella L. 애기수영
   Rumex crispus L. 소리쟁이
   Rumex obtusifolius L. 돌소리쟁이
Phytolaccaceae 자리공과
   Phytolacca americana L. 미국자리공
Portulacaceae 쇠비름과
   Portulaca oleracea L. 쇠비름
Caryophyllaceae 석죽과
   Arenaria serpyllifolia L. 벼룩이자리
   Cerastium glomeratum Thuill. 유럽점나도나물
   Silene aprica var. oldhamiana (Miq.) C.Y.Wu 갯장구채
   Stellaria alsine var. undulata (Thunb.) Ohwi 벼룩나물
   Stellaria aquatica (L.) Scop. 쇠별꽃
   Stellaria media (L.) Vill. 별꽃
Chenopodiaceae 명아주과
   Atriplex gmelinii C.A.Mey. 가는갯는쟁이
   Chenopodium album L. 흰명아주
   Chenopodium album var. centrorubrum Makino 명아주
   Chenopodium ambrosioides L. 양명아주
   Chenopodium ficifolium Smith 좀명아주
   Chenopodium glaucum L. 취명아주
   Kochia scoparia (L.) Schrad. 댑싸리
   Salsola komarovii Iljin 수송나물
   Suaeda glauca (Bunge) Bunge 나문재
   Suaeda maritima (L.) Dumort. 해홍나물
Amaranthaceae 비름과
   Achyranthes japonica (Miq.) Nakai 쇠무릎
   Amaranthus lividus L. 개비름
   Amaranthus mangostanus L. 비름
Lauraceae 녹나무과
   Lindera glauca (Siebold & Zucc.) Blume 감태나무
   Lindera obtusiloba Blume 생강나무
Ranunculaceae 미나리아재비과
   Clematis apiifolia DC. 사위질빵
   Clematis patens C.Morren & Decne. 큰꽃으아리
   Clematis terniflora DC. 참으아리
   Clematis terniflora var. mandshurica (Rupr.) Ohwi 으아리
   Ranunculus sceleratus L. 개구리자리
   Thalictrum aquilegifolium var. sibiricum Regel & Tiling 꿩의다리
   Thalictrum filamentosum var. tenerum (Huth) Ohwi 산꿩의다리
   Thalictrum uchiyamai Nakai 자주꿩의다리
Lardizabalaceae 으름덩굴과
   Akebia quinata (Houtt.) Decne. 으름덩굴
Menispermaceae 방기과
   Cocculus trilobus (Thunb.) DC. 댕댕이덩굴
   Menispermum dauricum DC. 새모래덩굴
   Sinomenium acutum (Thunb.) Rehder & E.H.Wilson 방기
Actinidiaceae 다래나무과
   Actinidia arguta (Siebold & Zucc.) Planch. ex Miq. 다래
Guttiferae 물레나물과
   Hypericum ascyron L. 물레나물
Papaveraceae 양귀비과
   Chelidonium majus var. asiaticum (Hara) Ohwi 애기똥풀
Fumariaceae 현호색과
   Corydalis heterocarpa Siebold & Zucc. 염주괴불주머니
   Corydalis pallida (Thunb.) Pers. 괴불주머니
   Corydalis remota Fisch. ex Maxim. 현호색
   Corydalis speciosa Maxim. 산괴불주머니
Cruciferae 십자화과
   Brassica juncea (L.) Czern.
   Brassica napus L. 유채
   Capsella bursapastoris (L.) L.W.Medicus 냉이
   Cardamine flexuosa With. 황새냉이
   Draba nemorosa L. 꽃다지
   Lepidium apetalum Willd. 다닥냉이
   Raphanus sativus var. hortensis f. raphanistroides Makino 갯무
   Rorippa indica (L.) Hiern 개갓냉이
   Rorippa palustris (Leyss.) Besser 속속이풀
   Thlaspi arvense L. 말냉이
Crassulaceae 돌나물과
   Sedum bulbiferum Makino 말똥비름
   Sedum kamtschaticum Fisch. & Mey. 기린초
   Sedum polytrichoides Hemsl. 바위채송화
   Sedum sarmentosum Bunge 돌나물
Rosaceae 장미과
   Agrimonia pilosa Ledeb. 짚신나물
   Chaenomeles sinensis (Thouin) Koehne 모과나무
   Duchesnea indica (Andr.) Focke 뱀딸기
   Geum japonicum Thunb. 뱀무
   Potentilla fragarioides var. major Maxim. 양지꽃
   Pourthiaea villosa (Thunb.) Decne. 윤노리나무
   Prunus davidiana (Carriere) Franch. 산복사나무
   Prunus japonica var. nakaii (H.Lev.) Rehder 이스라지
   Prunus mume Siebold & Zucc. 매실나무
   Prunus sargentii Rehder 산벚나무
   Prunus serrulata var. spontanea (Maxim.) E.H.Wilson 벚나무
   Prunus yedoensis Matsum. 왕벚나무
   Rosa multiflora Thunb. 찔레꽃
   Rosa wichuraiana Crep. ex Franch. & Sav. 돌가시나무
   Rubus crataegifolius Bunge 산딸기
   Rubus parvifolius L. 멍석딸기
   Sanguisorba officinalis L. 오이풀
   Sorbus alnifolia (Siebold & Zucc.) K.Koch 팥배나무
   Spiraea blumei G.Don 산조팝나무
   Spiraea fritschiana C.K.Schneid. 참조팝나무
   Spiraea trichocarpa Nakai 갈기조팝나무
   Stephanandra incisa (Thunb.) Zabel 국수나무
Leguminosae 콩과
   Aeschynomene indica L. 자귀풀
   Albizia julibrissin Durazz. 자귀나무
   Amorpha fruticosa L. 족제비싸리
   Amphicarpaea bracteata subsp. edgeworthii (Benth.) H.Ohashi 새콩
   Glycine soja Siebold & Zucc. 돌콩
   Indigofera kirilowii Maxim. ex Palib. 땅비싸리
   Indigofera pseudotinctoria Matsum. 낭아초
   Kummerowia stipulacea (Maxim.) Makino 둥근매듭풀
   Kummerowia striata (Thunb.) Schindl. 매듭풀
   Lathyrus japonicus Willd. 갯완두
   Lespedeza bicolor Turcz. 싸리
   Lespedeza cuneata G.Don 비수리
   Lespedeza cyrtobotrya Miq. 참싸리
   Lespedeza maritima Nakai 해변싸리
   Lespedeza maximowiczii C.K.Schneid. 조록싸리
   Lespedeza pilosa (Thunb.) Siebold & Zucc. 괭이싸리
   Lespedeza thunbergii subsp. formosa (Vogel) H.Ohashi 풀싸리
   Lespedeza tomentosa (Thunb.) Siebold ex Maxim. 개싸리
   Maackia amurensis Rupr. 다릅나무
   Melilotus suaveolens Ledeb. 전동싸리
   Pueraria lobata (Willd.) Ohwi
   Robinia pseudoacacia L. 아까시나무
   Sophora flavescens Solander ex Aiton 고삼
   Trifolium pratense L. 붉은토끼풀
   Trifolium repens L. 토끼풀
   Vicia amoena Fisch. ex DC. 갈퀴나물
   Vicia angustifolia L. ex Reichard 가는살갈퀴
   Vicia angustifolia var. segetilis (Thuill.) K.Koch. 살갈퀴
   Vicia tetrasperma (L.) Schreb. 얼치기완두
   Vigna angularis (Willd.) Ohwi & H.Ohashi
   Vigna angularis var. nipponensis (Ohwi) Ohwi & H.Ohashi 새팥
   Vigna nakashimae (Ohwi) Ohwi & H.Ohashi 좀돌팥
   Vigna radiata (L.) Wilczek 녹두
   Wisteria floribunda (Willd.) DC.
Oxalidaceae 괭이밥과
   Oxalis corniculata L. 괭이밥
   Oxalis corymbosa DC. 자주괭이밥
   Oxalis stricta L. 선괭이밥
Geraniaceae 쥐손이풀과
   Geranium sibiricum L. 쥐손이풀
   Geranium thunbergii Siebold & Zucc. 이질풀
Euphorbiaceae 대극과
   Acalypha australis L. 깨풀
   Euphorbia helioscopia L. 등대풀
   Mallotus japonicus (Thunb.) Muell. Arg. 예덕나무
   Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder 광대싸리
Rutaceae 운향과
   Dictamnus dasycarpus Turcz. 백선
   Euodia daniellii Hemsl. 쉬나무
   Zanthoxylum piperitum (L.) DC. 초피나무
   Zanthoxylum planispinum Siebold & Zucc. 개산초
   Zanthoxylum schinifolium Siebold & Zucc. 산초나무
Simaroubaceae 소태나무과
   Picrasma quassioides (D.Don) Benn. 소태나무
Meliaceae 멀구슬나무과
   Melia azedarach L. 멀구슬나무
Anacardiaceae 옻나무과
   Rhus javanica L. 붉나무
   Rhus succedanea L. 검양옻나무
   Rhus tricocarpa Miq. 개옻나무
Sabiaceae 나도밤나무과
   Meliosma myriantha Siebold & Zucc. 나도밤나무
   Meliosma oldhamii Maxim. 합다리나무
Celastraceae 노박덩굴과
   Celastrus flagellaris Rupr. 푼지나무
   Celastrus orbiculatus Thunb. 노박덩굴
   Euonymus alatus (Thunb.) Siebold 화살나무
   Euonymus alatus f. ciliatodentatus (Franch. & Sav.) Hiyama 회잎나무
   Euonymus japonicus Thunb. 사철나무
   Euonymus oxyphyllus Miq. 참회나무
Vitaceae 포도과
   Ampelopsis brevipedunculata (Maxim.) Trautv. 개머루
   Ampelopsis f. citrulloides Rehder 가새잎개머루
   Parthenocissus quinquefolia (L.) Planch. 미국담쟁이덩굴
   Parthenocissus tricuspidata (Siebold & Zucc.) Planch. 담쟁이덩굴
   Vitis coignetiae Pulliat ex Planch. 머루
   Vitis ficifolia var. sinuata (Regel) H. Hara 까마귀머루
   Vitis flexuosa Thunb. 새머루
Malvaceae 아욱과
   Hibiscus syriacus L. 무궁화
Sterculiaceae 벽오동과
   Corchoropsis tomentosa (Thunb.) Makino 수까치깨
Elaeagnaceae 보리수나무과
   Elaeagnus umbellata Thunb. 보리수나무
Violaceae 제비꽃과
   Viola mandshurica W.Becker 제비꽃
   Viola yedoensis Makino 호제비꽃
Cucurbitaceae 박과
   Melothria japonica (Thunb.) Maxim. ex Cogn. 새박
   Sicyos angulatus L. 가시박
   Trichosanthes kirilowii Maxim. 하늘타리
Lythraceae 부처꽃과
   Lythrum anceps (Koehne) Makino 부처꽃
   Rotala pusilla Tul. 가는마디꽃
Onagraceae 바늘꽃과
   Ludwigia prostrata Roxb. 여뀌바늘
   Oenothera biennis L. 달맞이꽃
   Oenothera laciniata Hill 애기달맞이꽃
Haloragaceae 개미탑과
   Myriophyllum verticillatum L. 물수세미
Cornaceae 층층나무과
   Cornus walteri F.T.Wangerin 말채나무
Araliaceae 두릅나무과
   Aralia cordata Thunb. 땅두릅
   Aralia elata (Miq.) Seem. 두릅나무
   Kalopanax septemlobus (Thunb.) Koidz. 음나무
Umbelliferae 산형과
   Cnidium japonicum Miq. 갯사상자
   Hydrocotyle sibthorpioides Lam. 피막이
   Oenanthe javanica (Blume) DC. 미나리
   Osmorhiza aristata (Thunb.) Makino & Yabe 긴사상자
   Torilis japonica (Houtt.) DC. 사상자
Ericaceae 진달래과
   Rhododendron mucronulatum Turcz. 진달래
   Rhododendron yedoense f. poukhanense (H.Lev.) M.Sugim. ex T.Yamaz. 산철쭉
Primulaceae 앵초과
   Lysimachia clethroides Duby 큰까치수염
Plumbaginaceae 갯질경이과
   Limonium tetragonum (Thunb.) Bullock 갯질경
Ebenaceae 감나무과
   Diospyros kaki Thunb. 감나무
   Diospyros lotus L. 고욤나무
Styracaceae 때죽나무과
   Styrax japonicus Siebold & Zucc. 때죽나무
Symplocaceae 노린재나무과
   Symplocos chinensis f. pilosa (Nakai) Ohwi 노린재나무
   Symplocos tanakana Nakai 검노린재나무
Oleaceae 물푸레나무과
   Forsythia koreana (Rehder) Nakai 개나리
   Fraxinus rhynchophylla Hance 물푸레나무
   Fraxinus sieboldiana Blume 쇠물푸레나무
   Ligustrum japonicum Thunb. 광나무
   Ligustrum obtusifolium Siebold & Zucc. 쥐똥나무
Apocynaceae 협죽도과
   Trachelospermum asiaticum (Siebold & Zucc.) Nakai 마삭줄
Asclepiadaceae 박주가리과
   Metaplexis japonica (Thunb.) Makino 박주가리
Rubiaceae 꼭두서니과
   Galium spurium var. echinospermon (Wallr.) Hayek 갈퀴덩굴
   Galium trachyspermum A.Gray 네잎갈퀴
   Paederia scandens (Lour.) Merr. 계요등
   Rubia akane Nakai 꼭두서니
   Rubia cordifolia var. pratensis Maxim. 갈퀴꼭두서니
Convolvulaceae 메꽃과
   Calystegia hederacea Wall. 애기메꽃
   Calystegia sepium var. japonicum (Choisy) Makino 메꽃
   Calystegia soldanella (L.) Roem. & Schultb. 갯메꽃
   Cuscuta australis R.Br. 실새삼
   Cuscuta chinensis Lam. 갯실새삼
   Cuscuta pentagona Engelm. 미국실새삼
   Ipomoea hederacea Jacq. 미국나팔꽃
   Ipomoea hederacea var. integriuscula A.Gray 둥근잎미국나팔꽃
   Quamoclit coccinea Moench 둥근잎유홍초
Boraginaceae 지치과
   Bothriospermum tenellum (Hornem.) Fisch. & C.A.Mey. 꽃받이
   Trigonotis peduncularis (Trevir.) Benth. ex Hemsl. 꽃마리
Verbenaceae 마편초과
   Callicarpa dichotoma (Lour.) K.Koch 좀작살나무
   Callicarpa japonica Thunb. 작살나무
   Caryopteris incana (Thunb.) Miq. 층꽃나무
   Clerodendrum trichotomum Thunb. 누리장나무
Labiatae 꿀풀과
   Agastache rugosa (Fisch. & Mey.) Kuntze 배초향
   Clinopodium gracile var. multicaule (Maxim.) Ohwi 탑꽃
   Isodon excisus (Maxim.) Kudo 오리방풀
   Isodon inflexus (Thunb.) Kudo 산박하
   Lamium amplexicaule L. 광대나물
   Leonurus japonicus Houtt. 익모초
   Meehania urticifolia (Miq.) Makino 벌깨덩굴
   Mentha piperascens (Malinv.) Holmes 박하
   Mosla dianthera (Buch.-Ham. ex Roxb.) ex Maxim. 쥐깨풀
   Mosla punctulata (J.F.Gmelin) Nakai 들깨풀
   Perilla frutescens var. japonica (Hassk.) Hara 들깨
   Phlomis umbrosa Turcz. 속단
   Salvia plebeia R.Br. 배암차즈기
   Scutellaria indica L. 골무꽃
   Stachys japonica Miq. 석잠풀
Solanaceae 가지과
   Lycium chinense Mill. 구기자나무
   Physalis angulata L. 땅꽈리
   Solanum americanum Mill. 미국까마중
   Solanum lyratum Thunb. 배풍등
   Solanum nigrum L. 까마중
Scrophulariaceae 현삼과
   Lindernia micrantha D.Don 논뚝외풀
   Lindernia procumbens (Krock.) Borbas 밭뚝외풀
   Mazus pumilus (Burm.f.) Steenis 주름잎
   Paulownia coreana Uyeki 오동나무
   Veronica arvensis L. 선개불알풀
   Veronica didyma var. lilacina (H. Hara) T.Yamaz. 개불알풀
   Veronica persica Poir. 큰개불알풀
Plantaginaceae 질경이과
   Plantago asiatica L. 질경이
   Plantago major f. yezomaritima (Koidz.) Ohwi 갯질경이
Caprifoliaceae 인동과
   Lonicera japonica Thunb. 인동덩굴
   Viburnum wrightii Miq. 산가막살나무
   Weigela subsessilis (Nakai) L.H.Bailey 병꽃나무
Valerianaceae 마타리과
   Patrinia villosa (Thunb.) Juss. 뚝갈
Campanulaceae 초롱꽃과
   Platycodon grandiflorum (Jacq.) A.DC. 도라지
   Platycodon grandiflorum f. albiflorum (Honda) H. Hara 백도라지
Compositae 국화과
   Ambrosia artemisiifolia L. 돼지풀
   Artemisia capillaris Thunb. 사철쑥
   Artemisia fukudo Makino 큰비쑥
   Artemisia gmelini Weber ex Stechm. 더위지기
   Artemisia japonica Thunb. 제비쑥
   Artemisia keiskeana Miq. 맑은대쑥
   Artemisia montana (Nakai) Pamp. 산쑥
   Artemisia princeps Pamp.
   Artemisia scoparia Waldst. & Kit. 비쑥
   Artemisia stolonifera (Maxim.) Kom. 넓은잎외잎쑥
   Aster ageratoides Turcz. 까실쑥부쟁이
   Aster meyendorfii (Regel & Maack) Voss 개쑥부쟁이
   Aster pilosus Willd. 미국쑥부쟁이
   Aster scaber Thunb. 참취
   Aster subulatus var. sandwicensis A.G.Jones 큰비짜루국화
   Aster tripolium L. 갯개미취
   Aster yomena (Kitam.) Honda 쑥부쟁이
   Atractylodes ovata (Thunb.) DC. 삽주
   Bidens bipinnata L. 도깨비바늘
   Bidens frondosa L. 미국가막사리
   Bidens pilosa L. 울산도깨비바늘
   Bidens tripartita L. 가막사리
   Breea segeta (Willd.) Kitam. 조뱅이
   Carpesium abrotanoides L. 담배풀
   Centipeda minima (L.) A.Br. & Asch. 중대가리풀
   Cirsium var. maackii (Maxim.) Matsum. 엉겅퀴
   Conyza canadensis (L.) Cronquist 망초
   Conyza sumatrensis E.Walker 큰망초
   Coreopsis lanceolata L. 큰금계국
   Cosmos bipinnatus Cav. 코스모스
   Crassocephalum crepidioides (Benth.) S.Moore 주홍서나물
   Crepidiastrum denticulatum (Houtt.) Pak & Kawano 이고들빼기
   Crepidiastrum sonchifolium (Bunge) Pak & Kawano 고들빼기
   Dendranthema boreale (Makino) Ling ex Kitam. 산국
   Dendranthema indicum (L.) DesMoul. 감국
   Dendranthema indicum f. albescens (Makino) T.B.Lee 흰감국
   Dendranthema zawadskii (Herb.) Tzvelev 산구절초
   Dendranthema zawadskii var. latilobum (Maxim.) Kitam. 구절초
   Echinops setifer Iljin 절굿대
   Eclipta prostrata (L.) L. 한련초
   Erechtites hieracifolia Raf. 붉은서나물
   Erigeron annuus (L.) Pers. 개망초
   Eupatorium japonicum Thunb. 등골나물
   Eupatorium lindleyanum DC. 골등골나물
   Galinsoga ciliata (Raf.) S.F.Blake 털별꽃아재비
   Helianthus tuberosus L. 뚱딴지
   Hemistepta lyrata Bunge 지칭개
   Ixeridium dentatum (Thunb.) Tzvelev 씀바귀
   Ixeris debilis (Thunb.) A.Gray 벋음씀바귀
   Ixeris repens (L.) A.Gray 갯씀바귀
   Ixeris strigosa (H.Lev. & Vaniot) J.H.Pak & Kawano 선씀바귀
   Lactuca indica f. indivisa (Makino) Hara 가는잎왕고들빼기
   Lactuca indica L. 왕고들빼기
   Lactuca scariola L. 가시상추
   Petasites japonicus (Siebold & Zucc.) Maxim. 머위
   Rhaponticum uniflorum (L.) DC. 뻐꾹채
   Sigesbeckia glabrescens (Makino) Makino 진득찰
   Sigesbeckia pubescens (Makino) Makino 털진득찰
   Solidago virgaurea subsp. asiatica Kitam. ex Hara 미역취
   Sonchus brachyotus DC. 사데풀
   Sonchus oleraceus L. 방가지똥
   Tagetes minuta L. 만수국아재비
   Taraxacum officinale Weber 서양민들레
   Taraxacum platycarpum Dahlst. 민들레
   Xanthium canadense Mill. 큰도꼬마리
   Xanthium strumarium L. 도꼬마리
   Youngia japonica (L.) DC. 뽀리뱅이
Juncaginaceae 지채과
   Triglochin maritima L. 지채
Potamogetonaceae 가래과
   Potamogeton crispus L. 말즘
Liliaceae 백합과
   Allium macrostemon Bunge 산달래
   Allium monanthum Maxim. 달래
   Allium thunbergii G.Don 산부추
   Allium tuberosum Rottler ex Spreng. 부추
   Asparagus cochinchinensis (Lour.) Merr. 천문동
   Asparagus oligoclonos Maxim. 방울비짜루
   Asparagus schoberioides Kunth 비짜루
   Disporum smilacinum A.Gray 애기나리
   Hemerocallis fulva (L.) L. 원추리
   Lilium lancifolium Thunb. 참나리
   Lilium leichtlinii var. maximowiczii (Regel) Baker 중나리
   Liriope spicata (Thunb.) Lour. 개맥문동
   Ophiopogon japonicus (L.f.) KerGawl. 소엽맥문동
   Polygonatum involucratum (Franch. & Sav.) Maxim. 용둥굴레
   Polygonatum odoratum var. pluriflorum (Miq.) Ohwi 둥굴레
   Polygonatum robustum (Korsh.) Nakai 왕둥굴레
   Scilla scilloides (Lindl.) Druce 무릇
   Smilax china L. 청미래덩굴
   Smilax riparia var. ussuriensis (Regel) Hara & T.Koyama 밀나물
   Smilax sieboldii Miq. 청가시덩굴
Dioscoreaceae 마과
   Dioscorea batatas Decne.
   Dioscorea bulbifera L. 둥근마
   Dioscorea japonica Thunb. 참마
   Dioscorea nipponica Makino 부채마
   Dioscorea quinqueloba Thunb. 단풍마
   Dioscorea tenuipes Franch. & Sav. 각시마
Pontederiaceae 물옥잠과
   Monochoria vaginalis var. plantaginea (Roxb.) Solms 물달개비
Iridaceae 붓꽃과
   Iris sanguinea Donn ex Horn 붓꽃
Juncaceae 골풀과
   Juncus effusus var. decipiens Buchenau 골풀
   Juncus gracillimus (Buchenau) V.I.Krecz. & Gontsch. 물골풀
   Juncus tenuis Willd. 길골풀
Commelinaceae 닭의장풀과
   Aneilema keisak Hassk. 사마귀풀
   Commelina communis L. 닭의장풀
Gramineae 벼과
   Agropyron ciliare (Trin.) Franch. 속털개밀
   Agropyron tsukushiense var. transiens (Hack.) Ohwi 개밀
   Alopecurus aequalis Sobol. 뚝새풀
   Arthraxon hispidus (Thunb.) Makino 조개풀
   Arundinella hirta (Thunb.) Koidz.
   Arundo donax L. 물대
   Avena fatua L. 메귀리
   Avena sativa L. 귀리
   Beckmannia syzigachne (Steud.) Fernald 개피
   Bromus inermis Leyss. 좀참새귀리
   Bromus japonicus Thunb. 참새귀리
   Bromus sterilis L. 까락빕새귀리
   Calamagrostis arundinacea (L.) Roth 실새풀
   Calamagrostis epigeios (L.) Roth 산조풀
   Chloris virgata Sw. 나도바랭이
   Cleistogenes hackelii (Honda) Honda 대새풀
   Cymbopogon tortilis var. goeringii (Steud.) Hand.-Mazz. 개솔새
   Dactylis glomerata L. 오리새
   Digitaria ciliaris (Retz.) Koel. 바랭이
   Echinochloa crusgalli (L.) P.Beauv. 돌피
   Echinochloa utilis Ohwi & Yabuno
   Eleusine indica (L.) Gaertn. 왕바랭이
   Elymus dahuricus Turcz. ex Griseb. 갯보리
   Eragrostis cilianensis (Bellardi) Link ex Janch. 참새그령
   Eragrostis ferruginea (Thunb.) P.Beauv. 그령
   Eragrostis japonica (Thunb.) Trin. 각시그령
   Eulalia speciosa (Debeaux) Kuntze 개억새
   Festuca arundinacea Schreb. 큰김의털
   Festuca ovina L. 김의털
   Glyceria leptolepis Ohwi 왕미꾸리광이
   Hemarthria sibirica (Gand.) Ohwi 쇠치기풀
   Imperata cylindrica var. koenigii (Retz.) Pilg.
   Ischaemum anthephoroides (Steud.) Miq. 갯쇠보리
   Koeleria cristata (L.) Pers. 도랭이피
   Leersia japonica Makino 나도겨풀
   Leersia sayanuka Ohwi 겨풀
   Leptochloa chinensis (L.) Nees 드렁새
   Leptochloa fusca Kunth 갯드렁새
   Lolium multiflorum Lam. 쥐보리
   Lolium perenne L. 호밀풀
   Microstegium japonicum (Miq.) Koidz. 민바랭이새
   Microstegium vimineum var. imberbe (Nees ex Steud.) Honda 큰듬성이삭새
   Miscanthus sacchariflorus (Maxim.) Benth. 물억새
   Miscanthus sinensis var. purpurascens (Andersson) Rendle 억새
   Oplismenus undulatifolius (Ard.) P.Beauv. 주름조개풀
   Panicum bisulcatum Thunb. 개기장
   Paspalum distichum var. indutum Shinners 털물참새피
   Paspalum thunbergii Kunth ex Steud. 참새피
   Pennisetum alopecuroides (L.) Spreng. 수크령
   Phacelurus latifolius (Steud.) Ohwi 모새달
   Phalaris arundinacea L. 갈풀
   Phragmites communis Trin. 갈대
   Phragmites japonica Steud. 달뿌리풀
   Phyllostachys bambusoides Siebold & Zucc. 왕대
   Phyllostachys pubescens Mazel ex Lehaie 죽순대
   Poa acroleuca Steud. 실포아풀
   Poa annua L. 새포아풀
   Poa pratensis L. 왕포아풀
   Poa sphondylodes Trin. 포아풀
   Puccinellia coreensis Honda 갯겨이삭
   Puccinellia nipponica Ohwi 갯꾸러미풀
   Sasa borealis (Hack.) Makino 조릿대
   Sasa coreana Nakai 신이대
   Secale cereale L. 호밀
   Setaria × pycnocoma (Steud.) Henrard ex Nakai 수강아지풀
   Setaria faberii Herrm. 가을강아지풀
   Setaria glauca (L.) P.Beauv. 금강아지풀
   Setaria viridis (L.) P.Beauv. 강아지풀
   Setaria viridis var. pachystachys (Franch. & Sav.) Makino & Nemoto 갯강아지풀
   Spodipogon cotulifer (Thunb.) Hack. 기름새
   Spodipogon sibiricus Trin. 큰기름새
   Sporobolus fertilis (Steud.) Clayton 쥐꼬리새풀
   Themeda triandra var. japonica (Willd.) Makino 솔새
   Zoysia japonica Steud. 잔디
   Zoysia macrostachya Franch. & Sav. 왕잔디
   Zoysia sinica Hance 갯잔디
Lemnaceae 개구리밥과
   Lemna perpusilla Torr. 좀개구리밥
   Spirodela polyrhiza (L.) Sch. 개구리밥
Typhaceae 부들과
   Typha orientalis C.Presl 부들
Cyperaceae 사초과
   Carex aphanolepis Franch. & Sav. 골사초
   Carex boottiana Hook. & Arn. 밀사초
   Carex breviculmis R.Br. 청사초
   Carex brownii Tuck. 흰꼬리사초
   Carex ciliatomarginata Nakai 털대사초
   Carex dickinsii Franch. & Sav. 도깨비사초
   Carex dimorpholepis Steud. 이삭사초
   Carex gibba Wahlenb. 나도별사초
   Carex humilis var. nana (H.Lev. & Vaniot) Ohwi 가는잎그늘사초
   Carex japonica Thunb. 개찌버리사초
   Carex lanceolata Boott 그늘사초
   Carex ligulata Nees 갈사초
   Carex pumila Thunb. 좀보리사초
   Carex scabrifolia Steud. 천일사초
   Carex siderosticta Hance 대사초
   Carex uda Maxim. 개바늘사초
   Cyperus amuricus Maxim. 방동사니
   Cyperus difformis L. 알방동사니
   Cyperus exaltatus var. iwasakii T.Koyama 왕골
   Cyperus glomeratus L. 물방동사니
   Cyperus hakonensis Franch. & Sav. 병아리방동사니
   Cyperus iria L. 참방동사니
   Kyllinga brevifolia Rottb. 파대가리
   Lipocarpha microcephala (R.Br.) Kunth 세대가리
   Scirpus maritimus L. 매자기
   Scirpus triqueter L. 세모고랭이
   Scirpus wallichii Nees 수원고랭이
Orchidaceae 난초과
   Amitostigma gracile (Blume) Schltr. 병아리난초
   Cymbidium goeringii (Rchb.f.) Rchb.f. 보춘화
Download Excel Table